New York, Stati Uniti

Guida dello stato con città, regioni e informazioni chiave.

Introduzione
Lo Stato di New York è molto più della città che ne condivide il nome. Si estende dalle spiagge atlantiche di Long Island fino alla fragorosa cateratta delle cascate del Niagara, al confine con il Canada, attraversando lungo il percorso la più vasta area selvaggia protetta dei 48 stati contigui, una celebre regione vinicola e la Hudson Valley costellata di ville. Per la maggior parte dei visitatori il viaggio comincia nella città di New York — i cinque distretti sono una meta a sé stante —, ma lo Stato ricompensa chi sale verso nord, dove montagne, laghi, vigneti e piccole città storiche offrono un'America del tutto diversa a poche ore da Manhattan.

Scopri New York

La città di New York è l'ancora ovvia: i musei di Manhattan (il Met, il MoMA, il Museo di storia naturale), Central Park, Broadway, la High Line, il Memoriale dell'11 settembre e la traversata del porto fino alla Statua della Libertà ed Ellis Island; i quartieri di brownstone, le rive e la cucina di Brooklyn; la diversità del Queens. La città da sola riempie una settimana. A est, Long Island si spinge per cento miglia nell'Atlantico: le cantine della North Fork, le spiagge da surf e le dune degli Hamptons e di Montauk, e le ville della Gold Coast della Gilded Age sulla North Shore. Le comunità balneari senza auto di Fire Island e il faro di Montauk Point chiudono l'isola con stile — un'aggiunta facile a un soggiorno in città, comodamente raggiungibile in treno.

Tipi di viaggio

Città e cultura

I musei, Broadway, i parchi e il porto della città di New York: una capitale mondiale che da sola riempie una settimana.

Montagne e natura selvaggia

I sei milioni di acri e gli High Peaks degli Adirondack, le cascate dei Catskill e l'eredità olimpica di Lake Placid.

Vino e cascate

Le strade del vino dei Finger Lakes e le gole di Watkins Glen e Ithaca, nel centro dello Stato di New York.

Cascate del Niagara

Uno dei grandi spettacoli naturali del Nord America, vissuto da vicino dal Maid of the Mist e dal Cave of the Winds.

Tenute storiche e spiagge

Le ville e l'arte della Gilded Age della Hudson Valley, e le cantine della North Fork e il surf degli Hamptons a Long Island.

Domande frequenti

Moltissimo. A poche ore dalla città si trovano le tenute storiche della Hudson Valley, le montagne dei Catskill e degli Adirondack, la regione vinicola dei Finger Lakes e le cascate del Niagara. Lo Stato di New York settentrionale è in gran parte rurale e montuoso — un'esperienza del tutto diversa dai cinque distretti, e un viaggio on the road gratificante di per sé.

L'autunno (da fine settembre a metà ottobre) è spettacolare nella Hudson Valley, nei Catskill e negli Adirondack per il fogliame autunnale. L'estate è ideale per i laghi, le spiagge e le montagne. L'inverno porta lo sci a Lake Placid e nei Catskill. La città di New York è una meta tutto l'anno; lo Stato settentrionale rallenta nel cuore dell'inverno fuori dalle aree sciistiche.

La Hudson Valley si raggiunge facilmente con i treni Metro-North e Amtrak che risalgono il fiume. Per i Catskill, gli Adirondack e i Finger Lakes serve in genere un'auto, poiché i trasporti pubblici si diradano in fretta verso nord. Le cascate del Niagara e Buffalo si raggiungono in Amtrak dalla città (un lungo tragitto) o con un volo breve.

Città in New York

1 città con informazioni di viaggio dettagliate