Ambasciata degli Stati Uniti ad Abu Dhabi

La presenza italiana ad Abu Dhabi è strutturata e di lungo periodo: Eni opera storicamente nelle concessioni offshore al fianco di ADNOC e degli operatori internazionali; Saipem e Bonatti sono presenti nella catena upstream e nelle infrastrutture energetiche; Webuild ha ruoli centrali nel programma Etihad Rail e in importanti progetti di Aldar e ADQ; Maire Tecnimont, Italgas e Snam sono presenti nelle filiere processo e gas; Leonardo e gli operatori della difesa italiana mantengono un dialogo continuo con il sistema emiratino della difesa. Sul versante culturale, il Louvre Abu Dhabi accoglie regolarmente prestiti e iniziative curatoriali italiane (la Fondazione Brescia Musei, la Galleria Borghese e i grandi musei del Mibact partecipano a progetti congiunti con Agence France-Muséums); l'Università Sorbona Abu Dhabi ha collaborazioni stabili con atenei italiani; e una sezione professionale italiana in finanza, hospitality, retail e moda ad alto valore (LVMH e Kering Italia, Bulgari, Prada, Armani, Dolce & Gabbana, Ferrari/Yas Marina) completa il quadro. Il Lycée Lyautey-Italian Section di Abu Dhabi e l'Italian Industry & Commerce Office (IICUAE) ad Abu Dhabi/Dubai forniscono il tessuto istituzionale. L'Ambasciata degli Stati Uniti ad Abu Dhabi è il posto consolare operativo per questa comunità italofona quando un caso di visto statunitense è radicato negli Emirati. Abu Dhabi centralizza la lavorazione dei visti d'immigrazione per l'intero Paese — IR/CR per coniugi e figli di cittadini statunitensi, preferenza familiare F, categorie EB di lavoro legate al movimento di professionisti residenti negli Emirati verso posti corporate e accademici negli Stati Uniti, e selezionati della Diversity Visa Lottery — e tratta le categorie ufficiali e diplomatiche (visti A e G). I visti non-immigrant (B-1/B-2 visitatore, F-1 studio, J-1 scambio, H-1B/L-1/O-1 lavoro) si processano sia ad Abu Dhabi sia al Consolato Generale di Dubai; i richiedenti residenti negli Emirati settentrionali sono solitamente instradati a Dubai. I cittadini italiani che si recano negli Stati Uniti per soggiorni brevi (≤90 giorni, turismo o affari) viaggiano con ESTA tramite il Visa Waiver Program; lo stesso vale per sammarinesi e svizzeri italofoni. L'unità American Citizen Services nella cancelleria del Quartiere delle Ambasciate assiste la sostanziale comunità statunitense residente nella capitale federale e nella metà occidentale del Paese — personale aziendale e famiglie nel settore petrolifero (ADNOC e operatori upstream internazionali), nei poli petrolchimici e dell'alluminio di Ruwais e nella Khalifa Industrial Zone (KIZAD), nel corridoio dei fondi sovrani (ADIA, Mubadala, ADQ), nel mondo accademico (Khalifa University, NYU Abu Dhabi, Sorbonne Abu Dhabi, MBZUAI) e nel distretto culturale di Saadiyat (Louvre Abu Dhabi, futuro Guggenheim, Zayed National Museum) — per rinnovi e sostituzioni di passaporto, Consular Report of Birth Abroad, atti notarili, documentazione Social Security e Veterans Affairs, voto federale UOCAVA e assistenza d'urgenza.

L'unità American Citizen Services ad Abu Dhabi assiste la sostanziale comunità statunitense residente nella capitale federale e nella metà occidentale del Paese: personale aziendale e famiglie nella catena petrolifera upstream e downstream (ADNOC e operatori upstream internazionali), nei poli petrolchimici e dell'alluminio di Ruwais e KIZAD, nel corridoio dei servizi finanziari e dei fondi sovrani (ADIA, Mubadala, ADQ), nella comunità accademica e di ricerca a Khalifa University, NYU Abu Dhabi, Sorbonne Abu Dhabi e MBZUAI, e nel settore culturale e museale del distretto di Saadiyat (Louvre Abu Dhabi, futuro Guggenheim, Zayed National Museum). I servizi includono rinnovi e sostituzioni di passaporto, Consular Report of Birth Abroad, atti notarili, documentazione Social Security e Veterans Affairs, voto federale UOCAVA e assistenza d'urgenza. L'iscrizione al programma Smart Traveler Enrollment Program rimane la via raccomandata per ricevere gli alert dell'Ambasciata.

L'interesse degli investitori statunitensi negli Emirati si concentra su aerospaziale e difesa, attrezzature petrolifere e petrolchimica a valle (i portafogli ADNOC e Mubadala), energie rinnovabili e l'ecosistema Masdar di tecnologie pulite, manifattura avanzata nella Khalifa Industrial Zone (KIZAD) e nella Jebel Ali Free Zone (JAFZA), servizi finanziari e gestione patrimoniale ad Abu Dhabi Global Market (ADGM) e Dubai International Financial Centre (DIFC), infrastrutture IA e ICT (l'ecosistema G42 e la Mohammed bin Zayed University of AI), istruzione e formazione, e segmenti di alta gamma del retail e dell'ospitalità. L'Ambasciata è interlocutore centrale per SelectUSA — l'investimento dei fondi sovrani emiratini negli Stati Uniti (ADIA, Mubadala, ADQ e Investment Corporation of Dubai) figura tra i più consistenti flussi di IDE sovrani verso l'economia statunitense.

La Sezione Affari Pubblici realizza l'insieme bilaterale dei programmi culturali ed educativi statunitensi per gli Emirati: Fulbright (filiera ricercatori e studenti, con presenza accademica statunitense significativa a NYU Abu Dhabi), EducationUSA per i candidati emiratini e residenti alle università statunitensi, l'International Visitor Leadership Program (IVLP) e la borsa Humphrey per professionisti a metà carriera, le filiere English Language Fellow nelle università emiratine, e un sostanzioso portafoglio di cooperazione culturale con il Department of Culture and Tourism di Abu Dhabi (DCT), le istituzioni del distretto di Saadiyat e il settore culturale di Dubai. La Missione statunitense interagisce inoltre con l'Agenzia Internazionale per le Energie Rinnovabili (IRENA), con sede ad Abu Dhabi.

Gli appuntamenti per i colloqui visto e per i servizi ACS di routine si prenotano in anticipo tramite i sistemi di prenotazione online della Missione; non sono ammessi accessi senza appuntamento per pratiche non urgenti. I richiedenti visto prenotano tramite il portale degli appuntamenti per gli Emirati, mentre gli appuntamenti OFC per la rilevazione biometrica si prenotano separatamente. I dispositivi elettronici, inclusi i telefoni cellulari, non sono ammessi nella sezione consolare: occorre presentarsi senza di essi e stampare le conferme di appuntamento prima dell'arrivo. La domanda per i colloqui di visto non-immigrant è strutturalmente alta; il rilascio degli appuntamenti è coordinato tra i due posti. Le urgenze ACS raggiungono l'ufficiale di turno tramite il numero principale dell'Ambasciata; fuori orario di ufficio interviene la linea Overseas Citizens Services del Dipartimento di Stato.