Inghilterra, Regno Unito
Guida dello stato con città, regioni e informazioni chiave.
Scopri Inghilterra
Tipi di viaggio
Esplorate i cottage color miele dei Cotswolds, percorrete il Cotswold Way lungo la scarpata calcarea, scoprite villaggi dai nomi incantevoli come Bourton-on-the-Water e Chipping Campden, alloggiate in gastro-pub di campagna e manieri ristrutturati, e visitate i giardini che incarnano l'ossessione orticola dell'Inghilterra. La campagna inglese offre paesaggi pastorali intimi dove ogni villaggio possiede il suo pub secolare, la sua antica chiesa e un carattere forgiato da secoli di continuità.
Scalate lo Scafell Pike (la vetta più alta d'Inghilterra), percorrete le creste dell'Helvellyn, navigate in battello a vapore sul Windermere, esplorate il paese di Beatrix Potter e camminate attraverso la poesia paesaggistica di Wordsworth nel Lake District Patrimonio UNESCO. I parchi nazionali dell'Inghilterra — Yorkshire Dales, North York Moors, Peak District, South Downs — offrono un patrimonio escursionistico diversificato che va da dolci passeggiate in riva al lago a seri traguardi di trekking a lunga distanza.
Percorrete il South West Coast Path (1.014 km lungo il litorale spettacolare di Cornovaglia e Dorset), esplorate la Costa Giurassica Patrimonio UNESCO, fate surf a Newquay, gustate frutti di mare freschissimi a Padstow e St Ives, fotografate Durdle Door e le insenature nascoste, e assaporate il cream tea della Cornovaglia con i piedi nella sabbia. Il sentiero costiero inglese offre alcuni dei paesaggi più drammatici della Gran Bretagna — falesie, porti di pescatori, spiagge di sabbia e stazioni balneari vittoriane.
Visitate le grandi cattedrali (Canterbury, Salisbury, Durham, York Minster), esplorate il Castello di Windsor (residenza reale da 1.000 anni), cercate i siti della Magna Carta, percorrete le mura romane di York, scoprite Stonehenge e Avebury, e immergetevi nelle case signorili e nei castelli del National Trust. L'Inghilterra offre una densità di patrimonio ineguagliata — dalle antichità romane ai siti della Rivoluzione Industriale, ogni contea propone strati di storia.
Esplorate i musei di classe mondiale di Londra (British Museum, National Gallery, Tate Modern, V&A — tutti gratuiti), assistete a uno spettacolo del West End, cenate nei mercati multicultural di street food e nei ristoranti Michelin, scoprite i quartieri distinti da Shoreditch a South Kensington, e visitate i siti reali da Buckingham Palace alla Torre di Londra. Londra offre musei, teatro, gastronomia e diversità culturale che rivaleggiano con qualsiasi città sulla terra.
Visitate i chiostri medievali e le cappelle di Oxford (Christ Church, Bodleian Library, Radcliffe Camera), fate punting lungo il Cam attraverso i ponti dei college di Cambridge, esplorate la King's College Chapel (la più grande volta a ventaglio del mondo), cenate nei ristoranti trendy di entrambe le città e vivete otto secoli di tradizione universitaria in scenari architettonici magistrali. La rivalità amichevole tra le due città aggiunge pepe a destinazioni tanto belle quanto intellettualmente stimolanti.
- •Il clima inglese è variabile e imprevedibile — portate sempre strati impermeabili, anche in estate. Le temperature estive registrano 18-22 °C di media ma possono oscillare da 12 a 30 °C nella stessa settimana. La pioggia è possibile in qualsiasi mese. Gli inverni sono miti ma grigi (5-8 °C) con giornate corte da novembre a febbraio. Gli inglesi parlano effettivamente del tempo — è la lubrificazione sociale per eccellenza.
- •Il sistema ferroviario inglese è esteso ma confuso: diverse compagnie gestiscono linee diverse e le tariffe variano enormemente. Prenotate i biglietti Advance con largo anticipo online (TrainLine o siti degli operatori) per risparmi del 50-70% rispetto ai biglietti acquistati in giornata. I BritRail Pass offrono un buon rapporto qualità-prezzo per i visitatori internazionali. I treni nelle ore di punta da/per Londra sono costosi e affollati.
- •Guidare nei Cotswolds, nel Lake District e nella campagna offre la migliore flessibilità, ma preparatevi a strade strette, parcheggio limitato nei villaggi e traffico turistico in estate. Si guida a sinistra. Le rotatorie sono ovunque — date la precedenza al traffico proveniente da destra. Molti centri storici hanno zone pedonali o accesso automobilistico limitato; parcheggiate in periferia e camminate.
- •La cultura del pub è centrale in Inghilterra — ordinate al bancone (niente servizio al tavolo nei pub tradizionali), le real ales sono servite a temperatura ambiente (non fredde come le lager), il round consiste nell'offrire un giro a ogni membro del gruppo a rotazione, la mancia non è attesa al bancone ma il 10% è apprezzato al ristorante. I gastro-pub che servono cucina eccellente in un'atmosfera informale rappresentano una delle migliori opzioni di ristorazione in Inghilterra.
- •Il sistema metrico è ufficiale ma l'Inghilterra resta un mix confuso: le distanze stradali sono in miglia, la birra in pinte (568 ml), il peso corporeo talvolta in stones, la temperatura in Celsius. I prezzi nei negozi sono in sterline britanniche (GBP). La mancia nei ristoranti è del 10-12,5% (verificate se il servizio è incluso). I musei di Londra sono per lo più gratuiti ma le mostre temporanee sono a pagamento.
- •Edimburgo e Glasgow non sono in Inghilterra — è un errore comune dei visitatori. L'Inghilterra, la Scozia, il Galles e l'Irlanda del Nord costituiscono il Regno Unito. L'Inghilterra e il Galles condividono un sistema giuridico; la Scozia ha il proprio. La sensibilità alle distinzioni tra paesi è apprezzata dagli abitanti. Non chiamate mai uno scozzese «inglese».
- •I musei nazionali di Londra (British Museum, National Gallery, Tate Modern, Science Museum, Natural History Museum, V&A) sono completamente gratuiti — le mostre temporanee sono a pagamento ma le collezioni permanenti sono accessibili senza costi, il che rende Londra una delle migliori destinazioni culturali del mondo in termini di rapporto qualità-prezzo.
- •Il cream tea varia per regione — in Cornovaglia la marmellata va prima sullo scone, poi la clotted cream sopra. Nel Devon la crema va prima. Non confondete mai i due sistemi davanti a un abitante del luogo. Entrambi i metodi sono deliziosi. Se volete un cream tea autentico, scegliete una tearoom di campagna piuttosto che una catena.
- •I sentieri costieri sono tra i migliori d'Inghilterra, ma rispettate le indicazioni di sicurezza sulle falesie — i bordi possono essere instabili. Il South West Coast Path è segnalato ma impegnativo in alcuni tratti. Le maree sulla Costa Giurassica del Dorset possono tagliare l'accesso ad alcune spiagge — consultate gli orari prima di esplorare insenature e calette.
- •Oxford e Cambridge sono raggiungibili in treno da Londra in circa un'ora. Alcuni college sono aperti ai visitatori con orari limitati (spesso solo il pomeriggio) e applicano un modesto diritto d'ingresso. La King's College Chapel di Cambridge è a pagamento ma magnifica. Le barche per il punting si noleggiano vicino ai college — provateci da soli o optate per un barcaiolo con commento storico (più costoso ma più istruttivo).
- •I biglietti per il teatro del West End di Londra possono essere costosi per gli spettacoli popolari — le biglietterie a prezzo scontato di Leicester Square (TKTS ufficiale) offrono posti a metà prezzo in giornata per molti spettacoli. Le matinée infrasettimanali sono meno care delle serate del fine settimana. Prenotate direttamente sul sito del teatro per evitare le commissioni dei rivenditori.
- •L'Inghilterra offre un eccellente rapporto qualità-prezzo per la cultura ma può essere costosa per alloggi, trasporti e ristorazione. I B&B (Bed and Breakfast) e gli host Airbnb di campagna offrono spesso il miglior rapporto qualità-prezzo fuori da Londra. L'alta stagione turistica (luglio-agosto) significa prezzi più alti e più folla nei Cotswolds, nel Lake District, in Cornovaglia e a Londra — maggio-giugno e settembre-ottobre offrono spesso un miglior equilibrio tra meteo e affluenza.
1 città con informazioni di viaggio dettagliate