Brandeburgo, Germania

Guida dello stato con città, regioni e informazioni chiave.

GermaniaEuropa
Introduzione
Il Brandeburgo è il Bundesland orientale che circonda integralmente Berlino — 30.000 chilometri quadrati di laghi, foreste, suoli sabbiosi e morene dolci, con la rete di vie d'acqua interne più fitta della Germania e una delle densità abitative più basse del paese. La capitale è Potsdam, a sud-ovest di Berlino, con il complesso Patrimonio Mondiale UNESCO di palazzi e parchi di Sanssouci, Cecilienhof e il ponte di Glienicke. Oltre l'orbita berlinese, il Brandeburgo si estende a nord attraverso l'Uckermark e il Ruppiner Seenland fino al confine meclemburghese, a ovest attraverso l'Havelland e la Prignitz fino all'Elba, a sud attraverso il Fläming e la Niederlausitz fino al confine sassone (dove il Lausitzer Seenland riempie gli ex bacini di lignite), e a est lungo la valle dell'Oder fino al confine polacco a Francoforte sull'Oder. La lettura del Bundesland è regionale: Potsdam e l'ensemble UNESCO di Sanssouci come ancoraggio culturale, la riserva della biosfera UNESCO dello Spreewald a sud-est con il suo patrimonio sorabo (vendico), la cintura di laghi e foreste dell'Uckermark e la riserva Schorfheide-Chorin a nord, gli ex bacini di lignite allagati del Lausitzer Seenland a sud, il parco naturale Märkische Schweiz a est di Berlino e il Parco Nazionale del Basso Oder lungo il confine polacco. L'aeroporto BER (Berlin Brandenburg) si trova nel sud del Bundesland, presso Schönefeld; la zona tariffaria integrata VBB Berlin-Brandenburg copre l'intero Bundesland con un unico biglietto condiviso con Berlino.

Scopri Brandeburgo

Potsdam, capitale del Bundesland a venti chilometri a sud-ovest del centro di Berlino, ospita il complesso culturale che identifica il Brandeburgo: i palazzi e parchi di Potsdam e Berlino, iscritti nel 1990 nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO ed estesi nel 1992 e nel 1999. L'ensemble copre più di 500 ettari nel parco di Sanssouci, nel Neuer Garten, nel parco di Babelsberg, e nei parchi di Glienicke e Sacrow al di là del fiume — un paesaggio continuo barocco-romantico di palazzi, giardini e prospettive d'acqua, plasmato sotto Federico il Grande (Sanssouci, 1745, il suo ritiro estivo 'senza preoccupazioni'), Federico Guglielmo II (Marmorpalais, 1789), Federico Guglielmo IV (Neues Palais, 1769; Charlottenhof, 1829) e gli imperatori Hohenzollern successivi (Cecilienhof, 1917). Sanssouci stesso — il piccolo padiglione rococò a un solo piano con la discesa a terrazze sui vigneti e la sala della musica stuccata in oro — è l'edificio più visitato del Brandeburgo. Il Neues Palais, all'estremità ovest del parco, è la controparte cerimoniale di scala maggiore. Cecilienhof nel Neuer Garten è la casa di campagna in cui nell'agosto 1945 Truman, Stalin e Churchill (poi Attlee) firmarono l'Accordo di Potsdam; le sale della conferenza sono conservate come museo. Il ponte di Glienicke sull'Havel fu il più celebre luogo di scambio di spie tra Est e Ovest durante la Guerra Fredda (lo scambio Powers-Abel del 1962, quello del 1985 reso famoso dal film di Spielberg 'Il ponte delle spie'). La fondazione SPSG gestisce più di trenta di questi siti; il Sanssouci-Tagesticket comprende i palazzi principali. Oltre all'ensemble UNESCO, Potsdam offre l'Holländisches Viertel (134 case in mattoni a timpano olandese costruite tra il 1733 e il 1740 da artigiani neerlandesi invitati da Federico Guglielmo I), la Russische Kolonie Alexandrowka (case in legno di stile russo del 1826, oggi piccola zona cuscinetto UNESCO), il Filmpark Babelsberg (gli studi cinematografici più antichi d'Europa, fondati nel 1912 — Metropolis, Cabaret, Il pianista e Bastardi senza gloria sono stati girati qui) e l'osservatorio di Telegrafenberg con la torre Einstein di Erich Mendelsohn (1921).

Tipi di viaggio

Sanssouci e Potsdam UNESCO

Il rifugio rococò di Federico il Grande, il Neues Palais, le sale della conferenza di Cecilienhof del 1945, il ponte delle spie di Glienicke, l'Holländisches Viertel e la Russische Kolonie Alexandrowka — l'ensemble Patrimonio Mondiale del Brandeburgo.

Biosfera dello Spreewald e patrimonio sorabo

La riserva della biosfera UNESCO da 470 km² a sud-est di Berlino, con le passeggiate tradizionali in Kahn da Lübbenau e Lübben, il cuore culturale sorabo (vendico), il cetriolo Spreewaldgurke con IGP UE e i 260 km del Gurkenradweg.

Uckermark, Schorfheide-Chorin e Basso Oder

Il vuoto nord-est del Brandeburgo — la riserva della biosfera UNESCO Schorfheide-Chorin, l'abbazia cistercense di Chorin, il Ruppiner Seenland con Rheinsberg e la Neuruppin di Fontane, il Parco Nazionale del Basso Oder con il corridoio migratorio delle gru in autunno.

Lausitzer Seenland — dal carbone all'acqua

Il più grande paesaggio lacustre artificiale d'Europa nel sud del Brandeburgo — oltre venti laghi nati da ex bacini di lignite, il centro visitatori IBA-Terrassen, la torre panoramica Rostiger Nagel e la rete di canali per vela e turismo in casa galleggiante.

Havelland, Werder e la geografia di Fontane

Il Brandeburgo letterario di Theodor Fontane — la catena di laghi dell'Havelland, il Baumblütenfest di Werder a fine aprile, la cattedrale di Brandenburg an der Havel, la capitale degli asparagi Beelitz e il Tropical Islands Resort nell'ex hangar per dirigibili.

Cottbus, aeroporto BER e cintura orientale

Cottbus e il Branitzer Park, il Niedersorbisches Wendisches Museum, il FilmFestival Cottbus per il cinema dell'Europa centrale e orientale, l'aeroporto BER a Schönefeld, la Tesla Gigafactory di Grünheide e l'attraversamento di confine di Francoforte sull'Oder verso la Polonia.

Consigli pratici per il Brandeburgo
  • •Il Brandeburgo condivide con Berlino la zona tariffaria integrata VBB — un solo biglietto copre la S-Bahn / U-Bahn di Berlino, tutta la rete regionale e gli autobus del Brandeburgo e l'express per l'aeroporto BER. Il Deutschlandticket (63 euro mensili) copre tutto il trasporto regionale del Bundesland.
  • •L'aeroporto BER (Berlin Brandenburg, codice IATA BER) si trova nel sud del Brandeburgo, non a Berlino propriamente, nonostante il nome. Il FEX express raggiunge Berlin Hauptbahnhof in 30 minuti; da BER, i regionali coprono l'intero Bundesland.
  • •I biglietti per Sanssouci si esauriscono — il palazzo stesso applica un sistema rigoroso di biglietti orari, soprattutto in estate. La prenotazione online tramite la fondazione SPSG è raccomandata. Sanssouci chiude il lunedì.
  • •Le passeggiate in Kahn nello Spreewald operano da aprile a ottobre dai porti di Lübbenau, Lübben, Burg e Schlepzig. Le gite di 2-3 ore sono lo standard; il Museo all'aperto di Lehde è raggiungibile solo via canale. Lübbenau è la porta più frequentata; Lübben più tranquilla.
  • •La minoranza soraba / vendica nello Spreewald e nella Niederlausitz è ufficialmente riconosciuta dalla legge tedesca — segnaletica bilingue, funzioni religiose in sorabo in alcune parrocchie e tradizione soraba della pittura delle uova di Pasqua. Il Wendisches Museum di Cottbus documenta il patrimonio basso-sorabo.
  • •Le aree protette del Brandeburgo coprono circa un terzo del Bundesland — undici parchi naturali, tre riserve della biosfera UNESCO (Spreewald, Schorfheide-Chorin, Flusslandschaft Elbe-Brandenburg) e un parco nazionale (Basso Oder). L'uso dei droni è limitato in tutte.
  • •Il Werderaner Baumblütenfest di fine aprile-inizio maggio attira decine di migliaia di berlinesi — è opportuno prenotare l'alloggio con anticipo. La stagione degli asparagi di Beelitz dura da fine aprile al giorno di San Giovanni (24 giugno, 'Spargelsilvester').
  • •Il ponte delle spie di Glienicke tra Potsdam e Berlino è aperto ai pedoni e al traffico; il sito storico degli scambi della Guerra Fredda è segnalato ma di aspetto sobrio. Il parco orientale di Glienicke appartiene al Brandeburgo, quello occidentale a Berlino — il fiume Havel è il confine tra Bundesland e città-Stato.
  • •L'attraversamento della Stadtbrücke a Francoforte sull'Oder verso Słubice (Polonia) è aperto 24 ore su 24 e libero per i pedoni in regime Schengen — conviene portare un documento con foto, anche se i controlli sono rari. Sul lato polacco ristoranti, carburante e tabacco costano sensibilmente meno.
  • •Il Tropical Islands Resort (la più grande struttura libera del mondo, ex hangar per dirigibili Cargolifter) si trova a Brand-Briesen, nel sud del Brandeburgo, a 60 km a sud di Berlino — un parco acquatico tropicale interno di 16 ettari, aperto tutto l'anno, popolare per i fine settimana familiari invernali.
  • •Molti paesaggi brandeburghesi sono molto vuoti per gli standard centroeuropei — la copertura mobile può venire meno nelle faggete della Schorfheide e nelle zone umide del Basso Oder. È consigliabile portare acqua, scorte di base e una mappa cartacea per le escursioni in bicicletta o a piedi nelle aree protette.
  • •La Tesla Gigafactory di Grünheide non offre visite pubbliche; la mensa aziendale apre occasionalmente per eventi speciali. La zona Grünheide-Erkner-Strausberg a est di Berlino offre la rete idrica della Müggelspree e il parco naturale Märkische Schweiz come reali destinazioni turistiche.
Città in Brandeburgo

1 città con informazioni di viaggio dettagliate

Francoforte sull'Oder